Un CID….sidérant !

Spectacle insolite, voire déroutant donné à l'espace Malraux de Chambéry, intitulé "Amor ou les CID" et auquel ont participé tous les élèves de 2ème VI et 1ère ES1, les jeudi et vendredi 1er et 2 mars 2007. Deux heures et quart pour basculer de la tragi-comédie dans la tragédie, de la fête dans le drame, de la légèreté et l'insouciance juvénile dans la gravité souvent inhérente au monde des adultes.

La jeunesse est peut-être la caractéristique dominante de ce spectacle novateur:

•  Jeunesse de l'auteur: Corneille a 31 ans quand il écrit la première version de cette pièce qui va devenir l'une des plus jouées à la Comédie Française.
  
• Jeunesse du metteur en scène, Bérangère Jannelle (29 ans) qui mêle audacieusement les 3 versions successives de 1637, 1660, 1682…, d'où le titre du spectacle.
  
• Jeunesse de tous les acteurs, y compris (même si cela peut sembler un paradoxe inouï!) ceux qui incarnent les pères (Don Diègue, Don Gomes et le roi Ferdinand 1er de Castille, père de l'Infante).
  
• Modernité des thèmes abordés: Le passage douloureux à l'âge adulte après une adolescence dorée, le mariage, la vengeance, la loi du sang, le dilemme cornélien entre l'amour et le devoir, l'Etat…

Le décor rouge et jaune comme le drapeau espagnol, la musique espagnole légère dont le fameux "Concerto d'Aranjuez" de Rodrigo, revu et corrigé par le talentueux jazzman Miles Davis, quelques objets symboliques: Affiche de corrida, tête de taureau empaillée, épées, voile de mariée en dentelle… suffisent à donner une couleur locale très hispanisante nous renvoyant, non pas à un moyen-âge lointain, le XIème siècle du roi Ferdinand mais… aux années 1980. Une fois ce décalage historique accepté, le charme opère singulièrement dans cette œuvre dont la scénographie originale et fort inventive nous bouscule dès que nous entrons dans la salle. Très vite, nous voilà envoûtés- surtout si nous connaissons l'intrigue et les alexandrins célébrissimes qui scandent ce chef d'œuvre du classicisme- par la force et la musicalité incomparables des vers de Corneille servis par une diction très travaillée et respectueuse du texte.

Même si le spectateur est bousculé par une mise en scène volontairement moderne, la force de l'œuvre reste intacte et c'est bien là la preuve d'une recréation subtile et intelligente d'un "immense" texte restitué par des comédiens pleins de fougue et de passion contagieuse. Magie du théâtre, magie de la représentation qui nous fait revisiter une œuvre-phare de notre riche patrimoine littéraire…

Deux comédiens Katia Lewkowicz (l'Infante) et Laurent Bellambe (Don Sanche) sont venus au lycée, le vendredi 2 mars, répondre aux questions très variées et pertinentes des élèves sur le sens de la pièce, la scénographie, l'assimilation du texte, leur travail de répétition etc… L'échange fut vif et passionnant … Merci à Danièle Angueloff de nous avoir permis cette belle rencontre.